Seorang petugas Departemen Pemasyarakatan Nevada tertangkap dalam video membenturkan kepala seorang narapidana ke dinding dua kali sementara petugas lain melemparkan lutut ke seorang narapidana, menurut surat perintah yang dirilis Kamis.
Petugas Brayan Lopez didakwa Selasa dengan empat dakwaan baterai, empat dakwaan tidak manusiawi terhadap seorang tahanan dan empat dakwaan penindasan di bawah warna jabatan. Quentin Murphy didakwa pada hari Senin dengan masing-masing satu tuduhan baterai, tidak manusiawi terhadap seorang tahanan dan penindasan di bawah warna jabatan.
Murphy, 37, dan Lopez, yang usianya tidak diketahui, dimasukkan ke Penjara Negara Gurun Tinggi, menurut juru bicara penjara. Departemen menolak mengomentari status pekerjaan mereka, mengutip kasus terbuka.
Pejabat High Desert bergegas ke Pusat Pemasyarakatan Gurun Selatan tetangga pada 8 Desember setelah gangguan di antara narapidana, menurut laporan dari kantor inspektur jenderal.
Murphy dan Lopez termasuk di antara kelompok petugas yang menanggapi keadaan darurat. Video kemudian menunjukkan mereka menggunakan “kekuatan yang berlebihan dan tidak sah” untuk mengembalikan seorang narapidana ke selnya, menurut surat perintah tersebut.
Murphy mendorong narapidana berusia 41 tahun Zackaria Luz ke tembok dua kali saat mengantarnya ke selnya, kata surat perintah itu. Murphy juga melihat Lopez berlutut di perut narapidana lain dan Murphy tidak melaporkan perilaku itu.
Luz adalah anggota geng penjara supremasi kulit putih, Aryan Warriors, menurut catatan pengadilan.
“Petugas Murphy sekali lagi menarik narapidana ke dinding dengan kekuatan sedemikian rupa sehingga kepala narapidana menyentuh dinding dan celananya jatuh melewati lututnya,” kata pengaduan tersebut.
Narapidana yang diduga menyerang Lopez menolak memberikan pernyataan, menurut surat perintah Murphy.
Petugas Timothy Smith dan Paul Bowerman juga menghadapi satu dakwaan masing-masing dari baterai, tidak manusiawi terhadap seorang tahanan dan penindasan, tetapi mereka belum dituntut pada hari Kamis. Surat perintah penangkapan Murphy menunjukkan bahwa mereka menyaksikan pemukulan tersebut dan tidak melaporkannya.
Detektif mencoba berbicara dengan Murphy pada bulan April, tetapi dia menolak. Dia ditangkap berdasarkan surat perintah pada 26 Agustus setelah petugas Departemen Kepolisian Metropolitan melihat Jeep merahnya di dekat North Casino Center Boulevard dan East Ogden Avenue.
Dia dibebaskan atas pengakuannya sendiri pada hari Senin dan diperkirakan akan muncul di pengadilan lagi pada bulan Oktober untuk sidang pendahuluan. Lopez dibebaskan dan diharapkan hadir di pengadilan pada Januari untuk sidang pendahuluan.
Bowerman dan Smith dijadwalkan untuk penampilan awal pada bulan Oktober.
Hubungi Sabrina Schnur di [email protected] atau 702-383-0278. Mengikuti @sabrina_cord di Twitter.